FB EVENT
KATALOOG / CATALOGUE
(Scroll down for English)
Reedel, 8. märtsil kell 18.00 avatakse Tartu Kunstimaja monumentaalgaleriis tänavusel Tartu Kunstioksjonil osalevaid töid tutvustav näitus. Oksjoni on organiseerinud Tartu Kunstnike Liit koostöös galeriiga Art & Tonic. Oksjon toimub 5. aprillil!
Oksjonile valiti 50 teost. Osalevad kunstnikud on:
Maria Evestus, Alexei Gordin, Mirjam Hinn, Eero Ijavoinen, Siiri Jüris, Kairo, Kalli Kalde, Markus Kasemaa, Jüri Kask, Kiwa, Veiko Klemmer, Natalia Kondratenko, Margus Kontus, Toomas Kuusing, Timo Kähara, Silver Laadi, Heikki Leis, Tea Lemberpuu, Marija Lopatkina, Margit Lõhmus, Ove Maidla, Brita Maripuu, Katariin Mudist, Anu Muiste, Vahram Muradyan, Maarit Mälgi, Meiu Münt, Mall Nukke, Jüri Ojaver, Enn Põldroos, Anne Rudanovski, Martti Ruus, Kristel Sergo, Krista Sokolova, Regina-Mareta Soonsein, Imat Suumann, Talia, Tiina Tammetalu, Jan Tammik, Edgar Tedresaar, Erik Teemägi, Maryliis Teinfeldt-Grins, Kadri Toom, Külli Trummal, Alar Tuul, Maris Tuuling, Riina Varol, Miina Vilo, Von Bomb, Danel Ülper
Teostega saab tutvuda aadressil oksjon.kunstimaja.ee ning näituselt saadavas kataloogis.
Tekstide autor on Peeter Talvistu. Reprod pildistas Andrus Kannel.
Oksjon toimub 5. aprillil kell 17.00 ja seda viib läbi Reigo Kuivjõgi. Oksjonil saab osaleda nii Tartu Kunstimajas kui ka kontaktivabalt internetis.
Oksjonile registreerumiseks tuleb saata kiri aadressile oksjon@kunstimaja.ee hiljemalt 4. aprilliks, kuigi tõsiseid huvilisi ukselt tagasi ei saadeta. Osaleda saab ka telefoni teel. Kirjas märkida kindlasti eelistatav osalemisviis.
***********************************
On Friday, 8 March at 6 p.m., the exhibition of this year’s Tartu Art Auction will open in the monumental gallery of the Tartu Art House. The auction is being organised by the Tartu Artists’ Union in co-operation with the Art & Tonic gallery. The auction itself will take place on 5 April!
Fifty works were selected for the exhibition. Participating artists are:
Maria Evestus, Alexei Gordin, Mirjam Hinn, Eero Ijavoinen, Siiri Jüris, Kairo, Kalli Kalde, Markus Kasemaa, Jüri Kask, Kiwa, Veiko Klemmer, Natalia Kondratenko, Margus Kontus, Toomas Kuusing, Timo Kähara, Silver Laadi, Heikki Leis, Tea Lemberpuu, Marija Lopatkina, Margit Lõhmus, Ove Maidla, Brita Maripuu, Katariin Mudist, Anu Muiste, Vahram Muradyan, Maarit Mälgi, Meiu Münt, Mall Nukke, Jüri Ojaver, Enn Põldroos, Anne Rudanovski, Martti Ruus, Kristel Sergo, Krista Sokolova, Regina-Mareta Soonsein, Imat Suumann, Talia, Tiina Tammetalu, Jan Tammik, Edgar Tedresaar, Erik Teemägi, Maryliis Teinfeldt-Grins, Kadri Toom, Külli Trummal, Alar Tuul, Maris Tuuling, Riina Varol, Miina Vilo, Von Bomb, Danel Ülper
More information about the works can be found at oksjon.kunstimaja.ee and in the accompanying print catalogue. The texts were written by Peeter Talvistu. The photos were taken by Andrus Kannel.
The auction on 5 April at 6 p.m. will be conducted by Reigo Kuivjõgi. Participation in the bidding is possible both physically in the room and over Zoom.
To participate in the bidding, you have to register at oksjon@kunstimaja.ee by 4 April. Participation is also possible by phone. The letter of registration must include information about your preferred method of participation.
